← Voltar para Vox IA Brasil

Política de Privacidade

Versão 2.3 · Vigência: 20 de novembro de 2026 · Contato: suporte@voxiabrasil.com.br

Aplica-se a todas as plataformas: Android, iPhone, Windows Desktop e API web (api.voxiabrasil.com.br).

1. Quem somos

Vox IA Brasil é um aplicativo de ditado por voz com inteligência artificial, operado por App Group (Brasil). Esta Política descreve como tratamos dados pessoais em conformidade com a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD — Lei nº 13.709/2018) e os requisitos do Google Play, da App Store e da Microsoft Store.

2. Dados que coletamos

2.1 Áudio da voz

Quando você inicia uma sessão de ditado:

2.2 Conta de acesso: modo teste e conta cadastrada

Modo teste (sem cadastro). Ao abrir o app pela primeira vez, criamos automaticamente uma conta de teste sem nenhum dado pessoal — sem nome, e-mail ou senha. Ela é associada apenas ao identificador técnico do dispositivo (ver 2.5) e dá direito ao período de teste gratuito, concedido uma única vez por dispositivo.

Conta cadastrada (para contratar um plano):

2.3 Dados de uso

2.4 Texto ditado

O texto resultante passa pelo nosso servidor para refinamento por inteligência artificial (a OpenAI, ver a seção 4) e retorna ao dispositivo; nesse caminho, o servidor não o guarda. Ficam no histórico da sua conta: no Windows, com a conta conectada, os ditados (o texto transcrito e o final), para você consultá-los no app; e, no Windows, no Android e no iPhone, as revisões confirmadas com "Autorizo" (o texto antes e o texto autorizado), como prova de que você revisou. O histórico sai quando você exclui a conta.

No iPhone, o teclado do Vox só manda texto ao servidor quando você toca no lápis para revisar: vai o texto do campo, para ser corrigido, e ele volta para você autorizar.

2.5 Dados técnicos do dispositivo

2.6 Chaves de API (apenas Desktop BYOK)

Se você usar o Vox IA Desktop em modo BYOK (chaves próprias dos provedores), as chaves ficam armazenadas localmente no seu computador, protegidas pela API de Proteção de Dados do Windows (DPAPI). Nunca são transmitidas aos nossos servidores.

3. Permissões do app Android e do iPhone

PermissãoPor quê
RECORD_AUDIOCapturar sua voz durante o ditado. Solicitada apenas quando você ativa a bolha.
POST_NOTIFICATIONSMostrar a notificação do serviço em primeiro plano (exigido pelo Android 13+).
SYSTEM_ALERT_WINDOWDesenhar a bolha flutuante sobre outros apps.
FOREGROUND_SERVICE_MICROPHONEContinuar capturando áudio mesmo com o app em segundo plano.
BIND_ACCESSIBILITY_SERVICEInserir o texto transcrito no campo focado em qualquer app. Opcional: sem ativar, usamos clipboard.
INTERNETEnviar áudio ao servidor e receber a transcrição.

3.1 Sobre o Serviço de Acessibilidade

O Vox IA usa o AccessibilityService do Android exclusivamente para uma única função:

Inserir o texto transcrito no campo de texto que está em foco no momento.

O Vox IA NÃO:

Se você optar por não ativar a acessibilidade, o app funciona normalmente — o texto vai pro clipboard e você cola manualmente com Ctrl+V / Colar.

3.2 No iPhone: envio à inteligência artificial, microfone e teclado

O teclado do Vox NÃO:

4. Serviços de terceiros

Para operar o serviço, contratamos os seguintes operadores de tratamento, que atuam exclusivamente sob nossas instruções, só para prestar o serviço, e não podem usar seus dados para fins próprios:

OperadorFinalidadeDados compartilhados
Groq (EUA)inteligência artificial: transcrição do ditado (a voz vira texto)áudio do ditado
OpenAI (EUA)inteligência artificial: correção, tradução e revisão do texto (o lápis, com "Autorizo"); transcrição de reserva, quando a Groq falhatexto ditado e texto enviado à revisão; áudio do ditado só na transcrição de reserva
DeepInfra (EUA)inteligência artificial: transcrição de reserva, só quando a Groq falhaáudio do ditado
resende-mails transacionaise-mail e conteúdo da mensagem
mercado pagoprocessamento de pagamentosdados do checkout (não temos acesso ao cartão)
hetzner (DE)hospedagem dos servidoresdados de cadastro e uso

Inteligência artificial com a mesma proteção. A Groq, a OpenAI e a DeepInfra recebem o áudio e o texto do nosso servidor, por conexão criptografada, só no momento do ditado ou da revisão que você pediu, e os usam só para devolver o texto. Pelos termos de uso das suas APIs, dão aos seus dados proteção igual ou superior à desta Política: não os vendem, não os usam para publicidade e não os usam para treinar modelos de inteligência artificial; podem mantê-los por tempo limitado apenas para segurança e prevenção de abuso (na OpenAI, até 30 dias) e depois os apagam. No iPhone, nada vai a eles sem a sua permissão (seção 3.2).

5. Transferência internacional de dados

Servidores hospedados na Alemanha. Parte do tratamento de áudio e texto ocorre em operadores localizados nos Estados Unidos (Groq, OpenAI e DeepInfra). Transferências baseadas em cláusulas-padrão equivalentes à LGPD (art. 33, II) e DPF (Data Privacy Framework UE-EUA).

6. Base legal (LGPD)

TratamentoBase legal (art. 7º)
Áudio + transcrição + refinamentoV — Execução de contrato; no iPhone, também I — Consentimento, pedido no app antes do primeiro envio à inteligência artificial
Cadastro (e-mail + hash de senha)V — Execução de contrato
Conta de teste automática (modo teste)V — Execução de contrato (fornecimento do teste gratuito)
Identificador do dispositivo (hash)IX — Legítimo interesse (prevenção de fraude/abuso do teste)
Cota de uso + histórico de transaçõesV — Execução de contrato
IP em logs (30 dias)IX — Legítimo interesse (segurança)
Comunicados essenciais por e-mailV — Execução de contrato

7. Seus direitos (LGPD)

Nos termos dos arts. 17 a 22 da LGPD, você tem direito a:

Para exercer qualquer direito: suporte@voxiabrasil.com.br (resposta em até 7 dias úteis).

8. Retenção

Tipo de dadoRetenção
ÁudioNão armazenado nos servidores do Vox (descarte imediato); nos provedores de inteligência artificial, só por tempo limitado, para segurança (seção 4)
Gravações no iPhoneSó no aparelho, até você apagar ou desinstalar o app (não vão para os nossos servidores)
Texto transcritoNão armazenado no caminho da transcrição e da correção
Histórico da conta (ditados do Windows e revisões autorizadas)Enquanto a conta existir
E-mail e hash de senhaEnquanto a conta existir
Identificador do dispositivo (hash)Enquanto necessário para o controle do teste único por dispositivo
Conta de teste (modo teste)Enquanto ativa; inativas e sem saldo podem ser removidas periodicamente
Logs de IP30 dias
Histórico de transações5 anos (obrigação fiscal)

9. Segurança

Em caso de incidente de segurança, notificaremos os usuários afetados e a ANPD em até 72 horas, conforme art. 48 da LGPD.

10. Crianças e adolescentes

O Vox IA Brasil não é direcionado a menores de 13 anos. Para usuários entre 13 e 18 anos, é necessário o consentimento dos pais ou responsáveis legais.

11. Cookies

Nossa landing usa apenas cookies essenciais (sessão de login). Não usamos cookies de analytics ou rastreamento de terceiros.

12. Alterações

Mudanças relevantes serão comunicadas por e-mail e por aviso dentro do app. A versão vigente está sempre nesta página.

13. Contato e DPO

E-mail geralsuporte@voxiabrasil.com.br
Encarregado de Dados (DPO)Equipe App Group Brasil — dpo@voxiabrasil.com.br
Prazo de respostaAté 7 dias úteis